pag-aaral sa Biblia

Abril 9, 2011

Ang puno ng ubas at ang mga Branches, John 15

Juan 15:05-6:00 ko ang puno ng ubas, kayo ang mga sanga: Siya na nananatili sa akin, at ako’y sa kaniya, ang parehong nagbubunga ng marami: sapagka’t walang

Branch and VineBranch at puno ng ubas 

ninyo ako maaaring gawin wala. (6) Kung ang isang tao ay hindi nagsisitahan sa akin, siya ay iluluwa bilang isang sanga, at natuyo; at sa mga tao tipunin sa kanila, at kanilang inihagis sa apoy, at sila ay sinusunog.

Paano Jesus alam ito? Saan siya kumuha ito mula sa parabula? Ginawa ni Jesus gumawa ng up ang kanyang sariling mga talinghaga, ginawa niya matanggap ang mga ito sa pamamagitan ng inspirasyon at panalangin, o ay ginawa ni Jesus mahanap ang talinghaga Siya na sinasabi sa Lumang Tipan?

Ezekiel 15:1-8 At ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi, (2) Anak ng tao, Ano ang puno ng ubas puno ng higit sa anumang punong kahoy, o sa isang branch na kung saan ay sa gitna ng mga punong kahoy sa gubat? (3) Gagaling kahoy ay dadalhin nito sa kahit anong gawain? o lalake ay kumuha ng isang pin ng mga ito sa hang anumang daluyan sa ibabaw noon? (4) Narito, ito ay ihahagis sa apoy para sa gasolina; apoy ang lumalamon parehong mga dulo ng mga ito, at sa gitna ng mga ito ay sinusunog. Ay ito matugunan para sa anumang trabaho? (5) Narito, kapag ito ay buo, ito ay matugunan para sa mga walang trabaho: gaano ito’y matugunan pa para sa anumang mga gawain, nang ang apoy ay kinain ito, at ito ay sinusunog? (6) Kaya’t ganito ang sabi ng Panginoong Dios; Bilang ang puno ng ubas puno sa gitna ng mga punong kahoy sa gubat, na aking ibinigay sa apoy para sa gasolina, kaya ibibigay ko ang mga nananahan sa Jerusalem. (7) At aking itiningin ang aking mukha laban sa kanila; sila pumunta sa labas mula sa isang apoy, at apoy ng isa pang lalamunin sila; at inyong malalaman na ako ang Panginoon, kapag ko ang aking mukha laban sa kanila. (8) At aking gagawin ang lupain sira, dahil sila ay nakagawa ng pagsalangsang na isang, sabi ng Panginoong Dios.

Mga Awit 80:15-16 At ang ubasan na iyong kanang kamay ay nagtanim, at ang mga sangay na ikaw ay nanghihikayat strong para sa sarili mo. (16) Ito ay sunog ng apoy, ito ay hiwa down: sila mapahamak sa saway ng iyong mukha.

Paano mo mahanap ang orihinal na teksto Jesus natutunan form? Sa pamamagitan ng paggamit ng isang simpleng paghahanap na salita. Kilalanin ang susi salita sa mga talinghaga. Sa kasong ito ang susi na salita ay, puno ng ubas, sangay, at apoy. Hinahanap kahilera teksto sa Lumang Tipan ay mas madali kapag naghahanap para sa dalawang sa mga salita. Ito ay mabawasan ang bilang ng mga teksto sa mga resulta ng paghahanap. Paggamit ng tatlong salita ay bihira magbigay ng mga kinakailangang mga resulta, dahil karamihan sa mga search engine na ginamit sa Biblia na programa ay dinisenyo upang paghahanap para sa lahat ng pagtutugma ng mga salita sa isang solong talata. Abiso sa puno ng ubas halimbawa, at sangay ay matatagpuan sa isa sa mga taludtod, habang ang apoy ay matatagpuan sa sumusunod na mga talata.

Maaari mong makita kung bakit ito ay mahalaga sa paghahanap para sa orihinal na teksto Jesus may panipi mula sa. Maaari mong makita ang karagdagang mga detalye nagdala sa liwanag kapag ang orihinal na teksto ay inihambing sa Jesus ‘mga talinghaga. Ito ay hindi lamang nagbibigay ng karagdagang impormasyon, ngunit ang nagtuturo kung paano bigyan ng kahulugan ang maraming Jesus simbolo na ginagamit sa kanyang mga talinghaga. Ang espirituwal na kahulugan para sa bawat Jesus simbolo na ginagamit sa Kanyang mga talinghaga ay matatagpuan gamit ang parehong paraan, locating mga teksto na naglalaman ng mga susi salita.

Advertisements

Disyembre 16, 2010

Ang bawat tao’y hindi papasok sa kaharian ng langit Matthew 7

KJV Mateo 7:21. Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven. Hindi ang bawa’t isa na ang sabi sa akin, Panginoon, Panginoon, ay papasok sa kaharian ng langit: datapuwa’t ang gumagawa ng kalooban ng aking Ama na nasa langit. 22. 22. Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name ? Marami ay sabihin sa akin sa araw na yaon, Panginoon, Panginoon, hindi namin nanghula sa pangalan mo? and in thy name have cast out devils? at sa iyong pangalan ay may cast out devils? and in thy name done many wonderful works? at sa iyong pangalan tapos maraming mga makapangyarihang gawa? 23. 23. And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity. At pagkatapos ay ako magpahayag ng paniniwala sa kanila, Hindi ko alam mo: lumayo sa akin, kayong ng kasamaan.

This lesson will show the simple technique of searching scripture by using a few key words. aral na ito ay magpapakita ng mga simpleng pamamaraan ng paghahanap ng kasulatan sa pamamagitan ng paggamit ng ilang mga susi na salita. This parable contains two phrases leading to other texts which will provide a deeper understanding. Talinghagang ito ay naglalaman ng dalawang parirala na humahantong sa iba pang teksto na magbibigay ng isang mas malalim-unawa.

The first set of texts can be located by searching the key words , prophesy, and name, from Matthew 7:21. Ang unang hanay ng mga teksto ay matatagpuan sa pamamagitan ng paghahanap ng susi salita, manghula, at pangalan, mula sa Mateo 7:21.

Jeremiah 14:14 KJV Then the LORD said unto me, The prophets prophesy lies in my name : I sent them not, neither have I commanded them, neither spake unto them: they prophesy unto you a false vision and divination, and a thing of nought, and the deceit of their heart . Jeremias 14:14 KJV Nang magkagayo’y sinabi ng Panginoon sa akin, Ang mga propeta ay nanghuhula ng kasinungalingan sa aking pangalan: ipinadala ko sa kanila hindi, man ako ng mga iniutos sa kanila, ni hindi nagsalita sa kanila: sila manghula sa inyo ng isang huwad na pangitain at ang panghuhula, at ng bagay ng wala, at ang daya ng kanilang mga puso.

Jeremiah 23:23-32 KJV Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off? Jeremias 23:23-32 KJV Ako ba ay isang Diyos sa kamay, sabi ng Panginoon, at hindi Dios sa malayo? (24) Can any hide himself in secret places that I shall not see him? (24) Puwede anumang itago kanyang sarili sa lihim na lugar na ay hindi ko makita sa kanya? saith the LORD. ang sabi ng Panginoon. Do not I fill heaven and earth? Hindi baga pinupuno ko ang langit at lupa? saith the LORD. ang sabi ng Panginoon. (25) I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name , saying, I have dreamed, I have dreamed. (25) ako ay may narinig kung ano ang mga propeta ay sinabi, na nanghuhula ng kasinungalingan sa aking pangalan, na sinasabi, Ako’y nanaginip, ako’y nanaginip. (26) How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies ? (26) Gaano katagal mangyayari ito sa puso ng mga propeta na nanganghuhula ng mga kasinungalingan? yea, they are prophets of the deceit of their own heart ; (27) Which think to cause my people to forget my name by their dreams which they tell every man to his neighbour, as their fathers have forgotten my name for Baal. oo, sila ay mga propeta ng daya ng kanilang sariling puso; (27) Alin sa tingin na maging sanhi ng aking mga tao na kalimutan ang aking pangalan sa pamamagitan ng kanilang mga pangarap na sabihin nila sa bawa’t isa sa kaniyang kapuwa, gaya ng kanilang mga magulang ay nakalimutan ang aking pangalan para sa Baal. (28) The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. (28) Ang mga propeta na may isang pangarap, ipaalam sa kanya sabihin ng isang panaginip; at ang may ang aking mga salita, siya nagsasalita ng aking salita katapatan. What is the chaff to the wheat? Ano ang dayami sa trigo? saith the LORD. ang sabi ng Panginoon. (29) Is not my word like as a fire? (29) Ay hindi ang aking mga salita tulad ng bilang ng sunog? saith the LORD; and like a hammer that breaketh the rock in pieces? ang sabi ng Panginoon; at tulad ng isang martilyo na bumabasag sa bato sa mga piraso? (30) Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour. (30) Kaya’t, narito, ako’y laban sa mga propeta, sabi ng Panginoon, na magnakaw ng aking mga salita sa bawat isa sa kaniyang kapuwa. (31) Behold, I am against the prophets, saith the LORD, that use their tongues, and say, He saith. (31) Narito, ako’y laban sa mga propeta, sabi ng Panginoon, na gamitin ang kanilang mga dila, at sabihin, sinabi niya. (32) Behold, I am against them that prophesy false dreams, saith the LORD, and do tell them, and cause my people to err by their lies, and by their lightness; yet I sent them not, nor commanded them: therefore they shall not profit this people at all, saith the LORD. (32) Narito, ako’y laban sa kanila na nanghuhula ng huwad na pangarap, sabi ng Panginoon, at gawin sabihin sa kanila, at maging sanhi ng aking bayan, mangagliligaw sa pamamagitan ng kanilang mga kasinungalingan, at sa pamamagitan ng kanilang mga kawalang-galang; pa ipinadala ko sa kanila hindi, ni iniutos sa kanila: kaya’t sila ay hindi na ito mapapakinabangan tao sa lahat, sabi ng Panginoon.

These texts show proof, prophets have prophesied lies in God’s name in the past. Ang mga ito teksto ipakita patunay, propeta ang nanghula sa kasinungalingan ng Diyos pangalan sa nakaraan. The key point both of these texts reveal is the fact false prophets speak deceit from their own heart. Ang key point pareho sa mga text ng ihayag ay ang katunayan bulaang propeta magsalita panlilinlang mula sa kanilang sariling puso.

What bearing does this have today? Ano nadadala ito ay mayroon ngayon? The result is the same when parables and prophecies are interpreted from the desires of the heart, and not from the word of God. Ang resulta ay ang parehong kapag talinghaga at mga hula ay naisalin mula sa mga nasa ng puso, at hindi mula sa mga salita ng Dios. When the word of God is interpreted by the imagination of men, the result most likely will centered upon an answer benefiting the beliefs, personal goals, or agenda of the writer. Kapag ang salita ng Dios ay naisalin na sa pamamagitan ng imahinasyon ng mga tao, ang resulta malamang ay centered sa ibabaw ng isang sagot benefiting ang paniniwala, mga personal na mga layunin, o adyenda ng manunulat.

Some people claim prophecy ended with the death of the apostles. Ang ilang mga tao claim hula natapos sa pagkamatay ng mga apostol. Scripture tells us this is a gift offered by God, especially in the last days. Kasulatan ay nagsasabi sa amin ito ay isang regalo na ibinibigay sa Diyos, lalo na sa mga huling araw.

Acts 2:17-18 KJV And it shall come to pass in the last days , saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy , and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams: (18) And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy : Gawa 2:17-18 KJV At ito ang mangyayari sa mga huling araw, ang sabi ng Dios, aking ibubuhos ang aking Espiritu sa lahat ng laman: at ang iyong anak na lalake at babae ay manganghuhula, at ang inyong mga binata ay makita ang pangitain, at iyong mga lumang mga tao ay mga damgo: (18) At sa aking mga lingkod at sa aking handmaidens Ibubuhos ko sa mga araw ng aking Espiritu, ug sila manghula:

Romans 12:6-7 KJV Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy , let us prophesy according to the proportion of faith ; (7) Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching; Roma 12:6-7 KJV pagkakaroon pagkatapos regalo differing ayon sa biyaya na ibinigay sa atin, kung hula, atin manghula ayon sa sukat ng pananampalataya; (7) O ministeryo, atin maghintay sa aming mga alagad: o siya na nagtuturo, sa pagtuturo;

Revelation 10:10-11 KJV (10) And I took the little book out of the angel’s hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter. Apocalipsis 10:10-11 KJV (10) At kinuha ko ang maliit na libro mula sa anghel ng kamay sa, at kumain ito up; at ito ay na sa aking bibig bilang matamis na pulot: at nang ako ay kinain ko, ang aking tiyan ay mapait . (11) And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings . (11) At sinabi niya sa akin, Ikaw dapat manghula muli bago maraming bayan, at bansa, at wika, at mga hari.

So far we have seen information the Bible contains on prophets. Sa ngayon kami ay may nakita ng impormasyon sa Biblia ay naglalaman ng sa propeta. Next we will look at texts explaining the will of God, the Father. Susunod na kami ay tumingin sa mga teksto na nagpapaliwanag ng kalooban ng Diyos, ang Ama.

Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ, Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father: Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ; Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart ; With good will doing service, as to the Lord, and not to men: For so is the will of God , that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men: As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God . Honour all men. Sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaan mula sa Diyos Ama, at mula sa ating Panginoong Jesus, Sino ang nagbigay ng kaniyang sarili para sa ating mga kasalanan, upang siya ang naghahatid sa amin mula sa kapanahunang ito masamang sanglibutan, ayon sa kalooban ng Diyos at ating Ama: alipin, maging masunurin sa kanila na ang iyong mga panginoon ayon sa laman, may takot at panginginig, sa katapatan ng inyong puso, gaya sa Cristo; Hindi sa eyeservice, bilang menpleasers; ngunit bilang ng mga lingkod ni Kristo, ang paggawa ng kalooban ng Diyos mula sa puso; Sa mabuting ay paggawa serbisyo, gaya ng sa Panginoon, at hindi sa mga tao: Sapagka’t siyang kalooban ng Dios, na kasama na rin ang paggawa ninyo maaaring ilagay sa katahimikan ang kamangmangan ng mga mangmang na mga tao: Bilang libre, at hindi gamit ang iyong kalayaan para sa isang cloke ng maliciousness, ngunit bilang ng mga lingkod ng Diyos. Igalang ang lahat ng tao. Love the brotherhood. Love ang pagkakapatiran. Fear God. Honour the king. For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing , than for evil doing. For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit: Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh , arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin; That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God . Matakot sa Dios. Igalang mo ang hari. Para ito ay mas mahusay, kung sa kalooban ng Diyos ay kaya, na kayo’y magdusa para na rin sa paggawa, kaysa sa paggawa ng masama. Para naman ni Cristo ay isang beses nagdusa para sa kasalanan, ang para lamang sa ang hindi matwid, upang siya ang patnubayan tayo sa Diyos, siyang pinatay sa laman, nguni’t binuhay sa pamamagitan ng Espiritu: Yamang pagkatapos ay bilang Kristo ay nagdusa para sa amin sa laman, braso inyong sarili gayon din na may parehong isip: sapagka’t siyang nagdusa sa laman ay tumigil sa kasalanan; Na siya ay hindi na dapat mabuhay ang natitirang bahagi ng kanyang oras sa laman sa mga pita ng mga tao, kundi sa kalooban ng Dios. Galatians 1:3-4, Ephesians 6:5-7, 1 Peter 2:15-17, 1 Peter 3:17-18, 1 Peter 4:1-2, Galacia 1:3-4, Efeso 6:5-7, 1 Pedro 2:15-17, 1 Pedro 3:17-18, 1 Peter 4:1-2,

I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God , which is your reasonable service. ipinamamanhik ko sa inyo nga, mga kapatid, sa pamamagitan ng mga kaawaan ng Dios, na inyong naroroon ang iyong katawan ng isang buhay na sakripisyo, banal, tanggap sa Diyos, na kung saan ay ang iyong mga makatwirang serbisyo. And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind , that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God . At huwag conformed sa mundo na ito: kundi kayo’y transformed sa pamamagitan ng renewing ng iyong isip, upang inyong patunayan kung ano ay na mabuti, at katanggap-tanggap, at sakdal, kalooban ng Diyos. See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men. Tingnan na walang masama render para sa kasamaan sa anumang tao; ngunit kailanman sundin ang mabuti, parehong sa inyong sarili, at sa lahat ng tao. Rejoice evermore. Pray without ceasing . Magalak walay katapusan. Manalangin nang walang patid. In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you. Quench not the Spirit . Despise not prophesyings . Prove all things; hold fast that which is good . Abstain from all appearance of evil. Sa bawat bagay na magpasalamat: sapagka’t ito ang kalooban ng Dios kay Cristo Jesus tungkol sa iyo ang lahat ng patayin ang Espiritu ang itsura. Kabuluhan. Ng hindi prophesyings. Subukin lahat ng bagay; hold mabilis na masama ang mabuti. Magsiilag sa. And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ. At ang tunay Dios ng kapayapaan pakabanalin mo wholly; at isinasamo ko sa Diyos ang iyong buong diwa at kaluluwa at katawan hindi magagalaw na walang kapintasan sa pagparito ng ating Panginoong Hesukristo. Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator. Kaya’t ipaalam sa kanila na magdusa ayon sa kalooban ng Dios ang gumawa ng pagsunod ng kanilang kaluluwa sa kaniya sa paggawa ng mabuti, tulad ng sa isang tapat na Creator. Likewise the Spirit also helpeth our infirmities : for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered. Gayon din ang Espiritu din tumutulong sa aming mga kahinaan: para sa hindi namin alam kung ano ang dapat namin manalangin para sa bilang marapat nating: ngunit ang Espiritu mismo gumagawa ng pamamagitan para sa amin ng groanings saan ay hindi maaaring bumigkas. And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God . At siya na sinisiyasat ang mga puso nalalaman kung ano ay ang isip ng Espiritu, dahil siya’y gumagawa ng pamamagitan para sa mga banal ayon sa kalooban ng Diyos. And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever. KJV For ye have need of patience , that, after ye have done the will of God , ye might receive the promise. At ang mundo ay napaparam, at ang masamang pita niyaon: ang gumagawa ng kalooban ng Diyos ay nananahan magpakailan man. Ngunit KJV Sapagka’t inyong kailangan ng pasensya, na, pagkatapos ng inyong ginawa sa kalooban ng Dios, kayo ay maaaring makatanggap ng pangako. For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry. Para pa nang kaunti, at siya na darating ay darating, at hindi magtatagal. Romans 12:1-2, 1 Thessalonians 5:15-23, 1 Peter 4:19, Romans 8:26-27, 1 John 2:17, Hebrews 10:36-37 Roma 12:1-2, 1 Tesalonica 5:15-23, 1 Peter 4:19, Roma 8:26-27, 1 Juan 2:17, Hebreo 10:36-37

It’s amazing, when studying a word, or term through the Bible, it will tell a story you never knew existed. Ito ay amazing, kapag pag-aaral ng isang salita, o kataga sa pamamagitan ng Biblia, ito ay sabihin sa isang kuwento mo alam umiiral. No other book in the world is written in this manner. Walang iba pang mga libro sa mundo ay nakasulat sa ganitong paraan. Only God could have written such a book. Tanging ang Diyos ay maaaring may nakasulat na tulad ng isang aklat.

Nobyembre 22, 2010

Maging bilang Little Children Mateo 18

KJV Mateo 18:03. And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children , ye shall not enter into the kingdom of heaven. At sinabi, Katotohanang sinasabi ko sa iyo, Maliban na kayo’y convert, at maging tulad sa maliliit na bata, ay hindi kayo magsisipasok sa kaharian ng langit. 4. 4. Whosoever therefore shall humble himself as this little child , the same is greatest in the kingdom of heaven. Sinomang kaya’t maamo ang kanyang sarili bilang na ito ng maliit na bata, ang parehong ay pinakadakila sa kaharian ng langit. 5. 5. And whoso. At sinomang.

shall receive one such little child in my name receiveth me ay tatanggap ng isa tulad ng maliit na bata sa aking pangalan ay tumatanggap sa akin

This parable uses the word child twice, plus the word children once. Talinghagang ito ay gumagamit ng salita ng dalawang beses ang bata, kasama ang mga salita minsan anak. Jesus never repeats Himself unless He is trying to teach a lesson He does not want us to miss. Si Jesus hindi kailanman repeats mismo maliban kung siya ay sinusubukan na magturo sa isang aralin Hindi niya ang gusto sa amin na miss. This parable begs us to study the word child. Talinghagang ito begs amin sa pag-aaral ng salita ng bata.

The disciples came to Jesus, asking, who is the greatest in the kingdom of heaven? Jesus set a child upon His lap and told them this parable. Ang mga alagad kay Jesus, na humihingi, sino ay ang pinakamalaking sa kaharian ng langit? Jesus set ng isang bata sa kanyang kandungan at sinabi sa kanila ang talinghagang ito. You need to be converted, and become like a little child to enter into the Kingdom of Heaven. Kailangan mong maging convert, at maging tulad ng isang maliit na bata ang pumasok sa kaharian ng langit. Whoever humbles himself like a little child, will be great in Heaven. Sinomang humbles kanyang sarili tulad ng isang maliit na bata, ay malaki sa Langit. Whoever receives, or helps a child, receives Jesus. Kahit sino na natatanggap, o tumutulong sa isang bata, na natatanggap si Jesus.

A child is easily taught because their mind is open, unpolluted by an overwhelming amount of concepts, and they are trusting. Ang isang bata ay madaling nagturo dahil ang kanilang mga isip ay buksan, unpolluted sa pamamagitan ng isang napakalaki halaga ng konsepto, at sila ay pagtitiwala. This parable may be calling to attention the fact, many things may have to be unlearned before the mind can be open to learning the truth. Talinghagang ito ay maaaring sa pagtawag ng pansin ang katunayan, maraming mga bagay na maaaring may sa ay walang pinag-aralan bago isip ang mga maaaring maging bukas sa pag-aaral ng katotohanan. William Miller reflected the same lesson in his fifth rule of interpretation. William Miller makikita ang parehong aral sa kanyang ikalimang tuntunin ng interpretasyon.

5 . 5. Scripture must be its own expositor, since it is a rule of itself. Kasulatan ay dapat na kanyang sariling expositor, dahil ito ay isang patakaran ng kanyang sarili. If I depend on a teacher to expound to me, and he should guess at its meaning, or desire to have it so on account of his sectarian creed, or to be thought wise, then his guessing, desire, creed, or wisdom, is my rule, and not the Bible. Proof, Ps. Kung naka depende ako sa isang guro upang magpaliwanag sa akin, at siya ay dapat na hulaan ang kanyang kahulugan, o pagnanais na magkaroon ng ito kaya sa account ng kanyang pangkatin pananampalataya, o maging iisip pantas, pagkatapos ay ang kanyang guessing, pagnanais, pananalig, o karunungan, ay ang aking mga tuntunin, at hindi ang Biblia. Katunayan, Ps. 19:7-11; 119:97-105: Matt. 19:7-11; 119:97-105: Matt. 23:8-10; 1 Cor. 23:8-10; 1 Cor. 2:12-16; Eze. 2:12-16; Eze. 34:18, 19; Luke 11:52; Matt. 34:18, 19; Lucas 11:52; Matt. 2:7,8. 2:7,8.

To find out how to become like a child, we must allow the Bible to show us the aspects of a child. Upang malaman kung paano maging tulad ng isang bata, kami ay dapat payagan ang Biblia upang ipakita sa amin ang mga aspeto ng isang bata. This is accomplished by locating texts describing traits a child will posses. Ito ay nagagawa sa pamamagitan ng locating mga teksto na naglalarawan traits ang isang bata ay posses.

Genesis 18:19 KJV For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment ; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him. Genesis 18:19 KJV Para alam ko sa kanya, na siya command kanyang mga anak at ang kanyang sambahayan matapos kanya, at kanilang iingatan ang mga paraan ng PANGINOON, na gawin ang katarungan at paghatol; na ang Panginoon ay maaaring dalhin sa Abraham na kung saan ay kaniyang sinalita sa kaniya.

Exodus 31:16-18 KJV Wherefore the children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant . Exodo 31:16-18 KJV Kaya’t ang mga anak ni Israel, ay panatilihin ang mga Sabbath, na obserbahan ang Sabbath sa kanilang lahi, para sa isang walang hanggang tipan. (17) It is a sign between me and the children of Israel for ever : for in six days the LORD made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed. (17) Ito ay isang tanda sa akin at sa mga anak ni Israel magpakailan man: sapagka’t sa anim na araw ang Panginoon ginawa ang langit at lupa, at sa ikapitong araw nagpahinga, at naginhawahan. (18) And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony , tables of stone, written with the finger of God. (18) At ibinigay niya kay Moises, kapag siya ay makatapos ng communing sa kaniya sa ibabaw ng bundok ng Sinai, ang dalawang tapyas ng patotoo, sa mga tapyas ng bato, na sinulatan ng daliri ng Dios.

Deuteronomy 6:6-9 KJV And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: (7) And thou shalt teach them diligently unto thy children , and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up. Deuteronomio 6:6-9 KJV At ang mga salitang ito, na aking iniuutos sa iyo sa araw, ay magiging sa iyong puso: (7) Ug igatudlo kanila masikap sa iyong mga anak, at iyong talk ng mga ito kapag ikaw ay nakaupo sa iyong bahay, at kapag ikaw ay lumalakad sa daan, at pagka ikaw ay nahihiga, at pagka ikaw ay bumabangon. (8) And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes. (9) And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates. (8) At iyong itatali ang mga ito para sa isang sign sa iyong kamay, at sila’y magiging gaya frontlets sa pagitan ng iyong mga mata. (9) At iyong isusulat ang mga ito sa ibabaw ng mga posts ng iyong bahay, at sa iyong mga pintuang.

Deuteronomy 32:46 KJV And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law . Deuteronomio 32:46 KJV At sinabi niya sa kanila, Itakda ang iyong puso sa lahat ng salita na nagpapatotoo ako sa inyo sa araw na ito, na inyong command ang iyong anak na obserbahan na gawin, lahat ng salita ng batas na ito.

Matthew 5:9 KJV Blessed are the peacemakers : for they shall be called the children of God . Mateo 5:09 KJV Mapalad ang mga peacemakers, kay sila ay tinatawag na ang mga anak ng Diyos.

Matthew 19:14 KJV But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven. Mateo 19:14 KJV Datapuwa’t sinabi ni Jesus, Pabayaan ang maliliit na bata, at huwag ninyo silang pagbawalan, na dumating sa akin: sapagka’t sa mga ganito ang kaharian ng langit.

The children of Heaven follow Jesus. Ang mga anak ng langit sundin si Jesus. They are taugh to respect the ten commandments. Sila taugh sa paggalang sa sampung utos. They are taught the ways of peace, justice, and judgment. Sila ay tinuturuan ng mga daan ng kapayapaan, katarungan, at paghatol. This is the spiritual meaning of being converted like a child. Ito ang espirituwal na kahulugan ng pagiging-convert tulad ng isang bata.

Oktubre 9, 2010

Panginoon ng ang Harvest Mateo 9

Filed under: simpleng pag-aaral — Mga kataga, , , — Ez1 Realty @ 3:47 hapon

KJV Mateo 9:37-38

37. Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few; Nang magkagayo’y sinabi niya sa kaniyang mga alagad, ani Ang tunay ay sagana, ngunit ang mga manggagawa ay ilang;
38. 38. Pray ye therefore the Lord of the harvest , that he will send forth labourers into his harvest . Ipanalangin ninyo kaya ang Panginoon ng aanihin, na siya ay magpadala ng balik manggagawa sa kaniyang aanihin.

In this parable, Jesus is referring to a harvest. Sa talinghagang ito, si Jesus ay tumutukoy sa isang anihan. The fields are full, it promises to be a successful crop. Ang mga patlang ay puno, ito pangako na maging isang matagumpay na i-crop. But there are not enough people to bring harvest the crop. Ngunit may mga hindi sapat na mga tao na magdala ani ang i-crop.

We are not told what the crop is, but once the crop is ripe, it must be harvested, or it may spoil if it remains on the field. Kami ay hindi sinabi kung ano ang i-crop ang ay, ngunit sa sandaling i-crop ang hinog na, dapat ito ay ani, o maaaring ito inagaw kung ito ay nananatiling sa mga patlang. Jesus asks His listeners to pray because there is an sense of urgency. Nagtatanong Jesus ang Kanyang mga tagapakinig na manalangin dahil diyan ay isang katinuan ng madaliang.

The spiritual meaning of the word harvest can be found by comparing a number of verses containing the word. Ang espirituwal na kahulugan ng mga salita ani ay matatagpuan sa pamamagitan ng paghahambing ng isang bilang ng mga talata na naglalaman ng mga salita.

Harvest Ani

Joel 3:13-14 KJV Put ye in the sickle, for the harvest is ripe : come, get you down; for the press is full, the fats overflow; for their wickedness is great. Joel 3:13-14 KJV Ilagay ninyo sa panggapas, sapagka’t ang aanihin ay hinog na: dumating, makakuha ka down; para pindutin ang mga puno na, ang taba overflow; para sa kanilang kasamaan ay malaki. (14) Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision. (14) karamihan, mga karamihan sa libis ng pasiya: sapagka’t ang kaarawan ng Panginoon ay malapit na sa libis ng pasiya.

Matthew 13:39 KJV The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world ; and the reapers are the angels. Mateo 13:39 KJV Ang kaaway na naghasik ng mga ito ay sa diablo; ang ani ay ang katapusan ng mundo, at ang mga mangaani ay ang mga anghel.

Revelation 14:15 KJV And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle, and reap: for the time is come for thee to reap; for the harvest of the earth is ripe. Apocalipsis 14:15 KJV At isa pang anghel na lumabas mula sa templo, na sumisigaw ng malakas na tinig sa kaniya na nakaupo sa ulap, malakas na tulak sa iyong panggapas, at gumapas: para sa mga oras ay dumating para sa iyo upang anihin; para ang ani ng lupa ay hinog.

The harvest represents the end of the world. Ang ani ay kumakatawan sa katapusan ng mundo.

Oktubre 2, 2010

Kapusungan laban sa Espiritu Santo Mateo 12

KJV Mateo 12:31. Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men. Kaya’t sinasabi ko sa inyo, Ang lahat ng uri ng kasalanan at pamumusong ay patatawarin sa mga tao sa: ngunit ang mga kapusungan laban sa Espiritu Santo ay hindi patatawarin sa mga tao. 32. 32. And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him , neither in this world, neither in the world to come. At ang sinomang nagsasalita ng isang salita laban sa Anak ng tao, pagapasayloon kaniya: nguni’t sinomang nagsasalita laban sa Espiritu Santo, ay hindi ito patatawarin niya, ni sa mundo na ito, ni sa mundo na dumating.

This may be one of the most difficult studies to undertake, identifying the unforgivable sin against the Holy Ghost. Maaaring ito ay isa sa pinaka mahirap aaral upang idaos, pagkilala ng walang patawad kasalanan laban sa Espiritu Santo. To begin write out the surface, or physical meaning of the parable. Upang simulan ang isulat sa ibabaw, o pisikal na kahulugan ng mga talinghaga. This will ensure the interpretation is kept within the proper context while providing a deeper understanding provided by God’s word. Ito ay masiguro na ang kahulugan ay iningatan sa loob ng tamang konteksto habang nagbibigay ng isang mas malalim-unawa na ibinigay ng salita ng Diyos.

As this parable states, the sin concerns speaking against the Holy Ghost. Bilang na ito ng talinghaga estado, ang kasalanan alalahanin pagsasalita laban sa Espiritu Santo. This may be in the oral, or written form. Maaaring ito ay sa bibig, o nakasulat na form.

Jesus taught this parable to His disciples, a group of followers, and certain Pharisees. Jesus na sinasabi ang talinghagang ito sa kanyang mga alagad, isang grupo ng mga tagasunod, at ilang mga Fariseo. At the time Jesus was healing a number of people, and casting out demons. Sa panahon ni Jesus ay healing ng isang bilang ng mga tao, at paghahagis ng mga demonyo. The Pharisees accused Jesus of casting out demons by calling on the name of Beelzebub the prince of the devils. Jesus explained, every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand: And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand? After speaking the parable of a man spoiling a strong man’s house, Jesus told this parable concerning blasphemy against the Holy Ghost. Ang mga Fariseo si Jesus akusado ng paghahagis ng mga demonyo sa pamamagitan ng pagtawag sa pangalan ng Beelzebub ang pangulo ng mga demonio:. Ipinaliwanag ni Jesus, bawa’t kahariang nagkakabahabahagi laban sa kaniyang sarili ay masisira; at bawa’t bayan o bahay nahahati laban sa kanyang sarili ay hindi tumayo At kung si Satanas cast out Satanas, siya ay nahahati laban sa kaniyang sarili; ay pagkatapos ay ang kanyang kaharian stand? paano Pagkatapos pagsasalita ang talinghaga ng isang tao ang kasiraan strong ng tao ang isang bahay, si Jesus sinabi na ito talinghaga tungkol kapusungan laban sa Espiritu Santo.

Knowing the context of this parable will help to understand the spiritual meaning. Alam ang konteksto ng talinghagang ito ay makakatulong na maunawaan ang espirituwal na kahulugan. The next step in studying a text, using the simple word study method, is to compare some of the primary words in the original language to learn the proper definition. Ang susunod na hakbang sa pag-aaral ng isang text, gamit ang mga simpleng salita aaral na paraan, ay upang ihambing ang ilan sa mga pangunahing salita sa orihinal na wika upang malaman ang tamang kahulugan. An inductive study method comparing this parable to the previous parable should shed additional light on the interpretation. Isang pasaklaw paraan ng pag-aaral sa paghahambing ng talinghagang ito sa naunang talinghaga dapat maghunos karagdagang liwanag sa kahulugan.

Blasphemy G988 blasphe¯mia From G989 ; vilification (especially against God): – blasphemy, evil speaking, railing. Vilification : to speak evil of. Kapusungan G988 blasphe ¯ Mia Mula G989; pag-alipusta (lalo na laban sa Diyos): pamumusong, masama sa pagsasalita, rehas. – Pag-alipusta: sa magsasalita ng masama.

Speaketh G2036 epo¯ A primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046 , G4483 and G5346 ); to speak or say (by word or writing): – answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. G2036 EPO nagsasalita date pangunahing verb (gamitin lamang sa mga tiyak nakaraang panahunan, ang iba na hiniram sa G2046, at G4483 G5346); na magsalita o sabihin (sa pamamagitan ng salita o pagsulat): – answer, bid, magdala ng salita, tawag, command , bigyan, sabihin (sa), magsalita, sabihin. Compare G3004 . Ihambing G3004.

Holy Ghost G4151 pneuma From G4154 ; a current of air, that is, breath ( blast ) or a breeze ; by analogy or figuratively a spirit , that is, (human) the rational soul , (by implication) vital principle , mental disposition , etc., or (superhuman) an angel , daemon , or (divine) God, Christ’s spirit , the Holy spirit : – ghost, life, spirit (-ual, -ually), mind. Espiritu Santo G4151 pneuma From G4154; isang kasalukuyang ng hangin, iyon ay, ang hininga (sabog) o sa isang amihan; sa pamamagitan ng pagkakatulad o pasimbolo isang espiritu, na, (tao) ang rational kaluluwa, (sa pamamagitan ng pagkakadamay) mahahalagang prinsipyo, mental na disposisyon, atbp, o (mahigit sa tao) ng isang anghel, daemon, o (banal) Dios, ni Cristo’s espiritu, ang Banal na espiritu: – multo, buhay, espiritu (-ual,-ually), isip. Compare G5590 . Ihambing G5590.

Understanding the definitions of some of the key words reinforces the simplicity of this parable. Pag-unawa sa mga kahulugan ng ilan sa mga pangunahing mga salita reinforces ang simple ng talinghagang ito. From the definitions above we can see these verses deal with speaking or writing against the Holy Ghost. Mula sa pagbibigay-kahulugan sa itaas maaari naming makita ang mga ito verses pakikitungo sa pagsasalita o pagsusulat laban sa Espiritu Santo.

Another important step in a lesson as significant as this, is to examine parallel text from other books of the gospels. Isa pang mahalagang hakbang sa isang aral na bilang makabuluhang bilang na ito, ay upang suriin paralelo text mula sa iba pang mga libro ng mga Ebanghelyo.

Mark 3:28-29 KJV Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme: (29) But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness , but is in danger of eternal damnation: Mark 3:28-29 KJV Katotohanang sinasabi ko sa inyo, Lahat ng kasalanan ay patatawarin sa mga anak ng tao, at mga kapusungan nga Sinomang sila magsipanungayaw: (29) Ngunit siya na lumapastangan sa diyos laban sa Espiritu Santo ay hindi kailanman kapatawaran, ngunit ay sa panganib ng walang hanggan pagsumpa:

Luke 12:8-10 KJV Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God: (9) But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God. Lucas 12:8-10 KJV din sinasabi ko sa inyo, Ang sinomang nagpapahayag akin sa harap ng mga tao, siya ay ang Anak ng tao rin aminin sa harap ng mga anghel ng Dios: (9) Datapuwa’t ang denieth akin sa harap ng mga tao ay tinanggihan sa harap ng mga anghel ng Dios. (10) And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost it shall not be forgiven . (10) At ang sinomang magsalita ng isang salita laban sa Anak ng tao, pagapasayloon kaniya: nguni’t sa kaniya na blasphemeth laban sa Espiritu Santo ay hindi na ito ay patawarin.

The books of Mark and Luke verify Matthew’s account. Ang mga libro ng Mark at Luke verify Matthew’s account. Luke adds details about confessing Jesus before others. Lucas nagdadagdag ng mga detalye tungkol sa ipinahahayag si Jesus bago ang iba. This identifies an additional detail associated with the unforgivable sin of blasphemy against the Holy Ghost. Kinikilala ito ng isang karagdagang detalye kaugnay sa mga walang patawad kasalanan ng pamumusong laban sa Espiritu Santo. To verify a spiritual parallel between the denial of Jesus and blasphemy against the Holy Ghost, key words from the text must be studied by comparing scripture. Upang mapatunayan ang isang espirituwal na kahilera sa pagitan ng pagtanggi ng Jesus at kapusungan laban sa Espiritu Santo, key salita sa text ay dapat na nag-aral sa pamamagitan ng paghahambing ng Kasulatan.

The next step to understand the spiritual meaning of the key words is to allow the Bible to reveal the true meanings for each by comparing other texts containing the same word. Ang susunod na hakbang upang maunawaan ang espirituwal na kahulugan ng ang susi mga salita ay upang payagan ang Biblia upang ibunyag ang tunay na kahulugan para sa bawat isa sa pamamagitan ng paghahambing sa iba pang mga teksto na naglalaman ng parehong salita. The first word to look at is the Holy Ghost. Ang unang salita upang tumingin sa ay ang Espiritu Santo. To understand this parable we need to know who the Holy Ghost is, what the Holy Ghost does, how He works, and who He works with. Upang maunawaan ang talinghagang ito kailangan naming malaman na ang Banal na Espiritu ay, kung ano ang Banal na Espiritu ay, kung paano siya gumagana, at na Siya ay gumagana sa.

Holy Ghost: Baptize Espiritu Santo: magbinyag

Matthew 3:11 KJV I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear : he shall baptize you with the Holy Ghost , and with fire: Mateo 3:11 KJV ko sa katunayan magbinyag kayo sa tubig sa pagsisisi: datapuwa’t ang dumarating sa hulihan ko ay lalong makapangyarihan kaysa akin, na ang sapatos na hindi ako karapatdapat sa bear: siya ang magbinyag sa inyo ang Espiritu Santo, at sa apoy:

Acts 2:38 KJV Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost . Gawa 2:38 KJV Si Pedro ay sinabi sa kanila, Mangagsisi kayo, at mangagbautismo ang bawa’t isa sa inyo sa pangalan ni Jesucristo sa ikapagpapatawad ng mga kasalanan, at tatanggapin ninyo ang kaloob ng Espiritu Santo.

Matthew 28:19-20 KJV Go ye therefore, and teach all nations , baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: (20) Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you : and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Mateo 28:19-20 KJV Go ninyo kaya, at turuan ng lahat ng bansa, binyagan sila sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo: (20) Pagtuturo sa kanila na obserbahan ang lahat ng bagay na sa inyo’y iniutos ko sa iyo : at, narito, ako’y kasama mo laging, hanggang sa katapusan ng mundo. Amen. Amen.

The Holy Ghost has an important role in Baptism. Ang Espiritu Santo ay may isang mahalagang papel sa Binyag. According to the scriptures, baptism is the beginning of a learning process which includes instructions from the Holy Ghost. Ayon sa kasulatan, bautismo ay ang simula ng isang pag-aaral ng proseso kung saan kabilang ang mga tagubilin mula sa Espiritu Santo. Baptism may also be a prerequisite to spiritual gifts. Bautismo ay maaari ring maging isang unang kailangan sa espirituwal na mga regalo. Understanding these instructions will not only reveal the role of the Holy Ghost, but will help us identify the sin against Him. Pag-unawa sa mga tagubilin na ito ay hindi lamang ihayag ang papel ng Espiritu Santo, ngunit ay makakatulong sa amin na makilala ang mga kasalanan laban sa Kanya.

As a child you may have received a new bike as a Christmas present. Bilang isang bata maaaring nakatanggap ka ng isang bagong bike bilang isang naroroon Christmas. It may have not have been assembled on Christmas morning from a collection of parts in a box. Ito ay maaaring magkaroon ng hindi ay nagpupulong sa Christmas umaga mula sa isang koleksyon ng mga bahagi sa isang kahon. Others may have received gifts on the cutting edge of technology. Ang iba ay maaaring ay nakatanggap regalo sa pagputol gilid ng teknolohiya. These types of gifts are provided with instructions, to ensure proper assembly and operation. Ang mga uri ng regalo ay ibinigay na may mga tagubilin, upang matiyak ang maayos na pagpupulong at operasyon. How many people read manuals to ensure proper assembly and operation? Ilang mga tao basahin ang mga manual upang matiyak na maayos na pagpupulong at operasyon? Some people consider it a sign of weakness to read a manual. Ang ilang mga tao isaalang-alang ito ng isang mag-sign ng kahinaan sa pagbasa ng isang manual.

Baptism is often misunderstood, people are baptized, but never bother to read God’s manual. Bautismo ay madalas na gusot, ang mga tao ay mabautismuhan, ngunit hindi abala na basahin ng Diyos manual. They never learn how to ask for, or use spiritual gifts. Sila ay hindi malaman kung paano ang magtanong para sa, o gamitin ang espirituwal na mga regalo. They may waste a great deal of time wandering why they never received any gifts. Sila ay maaaring aksaya ng isang mahusay na pakikitungo ng oras sa halaghag kung bakit sila ay hindi kailanman nakatanggap ng anumang mga regalo. The fact of the matter is, these gifts are offered to everyone, but used by few. Ang katotohanan ng bagay ay, ang mga regalo ay ibinibigay sa lahat ng tao, ngunit ginagamit ng ilang. For many are called, but few are chosen. Para sa maraming mga tinawag, ngunit kaunti lamang ang napili. Matthew 22:14 KJV. Mateo 22:14 KJV. Through the power of the Holy Ghost, Matthew explained the connection between baptism and learning. Sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Espiritu Santo, Mateo ipinaliwanag ang koneksyon sa pagitan ng bautismo at pag-aaral.

After baptism, some churches provide what they term as Bible studies, when in fact they are not studies, but a preconceived plan to teach doctrine. Pagkatapos ng bautismo, ang ilang mga simbahan magbigay ng kung ano ang kanilang term bilang Bible pag-aaral, kapag sa katunayan sila ay hindi pag-aaral, ngunit isang preconceived plano upang magturo ng doktrina. These churches may feel they have all the answers, and use this indoctrination to convince new members they are the remnant church, or a special church with a higher calling. Ang mga iglesya ay maaaring makaramdam na sila ay may lahat ng mga sagot, at gamitin ito sa pagtuturo ng doktrina para kumbinsihin ang mga bagong miyembro ang mga ito ay ang salin simbahan, o ng isang espesyal na iglesia na may isang mas mataas na pagtawag. These studies have little or nothing to do with reading and understanding God’s manual, the Bible. Ang mga ito aaral ay may kaunti o walang kinalaman sa pagbabasa at unawa ng Diyos manual, ang Biblia. In many cases these churches feel they have the right and power to determine who possess spiritual gifts, and how they are to used. Sa maraming kaso ang mga simbahan pakiramdam sila ay may mga karapatan at kapangyarihan upang matukoy na nagtataglay espirituwal na mga kaloob, at paano sila na ginagamit. They also exhibit a fear of what may happen if people were able to study the Bible for themselves with the aid of the Holy Ghost. Sila rin ay eksibit ng isang takot sa kung ano ang maaaring mangyari kung ang mga tao ay able sa pag-aaral ng Biblia para sa kanilang sarili sa tulong ng Espiritu Santo.

According to scripture, baptism should be the beginning of a personal learning experience with the Holy Ghost, but often winds up being an indoctrination of control by human interests standing in the way of progress. Ayon sa kasulatan, bautismo ay dapat na ang simula ng isang personal aaral ng karanasan sa Espiritu Santo, ngunit madalas na hangin hanggang sa pagiging isang pagtuturo ng doktrina ng control sa pamamagitan ng tao na nakatayo interes sa ang paraan ng pag-unlad. Is this one form of denying the work of the Holy Ghost? Ay ito sa isang paraan ng pagtangging sumampalataya ang gawain ng Espiritu Santo?

Holy Ghost: Teaching Espiritu Santo: Teaching

Acts 20:28 KJV Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock , over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God , which he hath purchased with his own blood. Gawa 20:28 KJV Ingatan ninyo ang inyong sarili, at ang buong kawan, na sa Espiritu Santo ay ginawa mong mga obispo, upang pakanin ang iglesia ng Dios, na binili niya ng kaniyang sariling dugo.

Mark 13:11 KJV But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost . Mark 13:11 KJV Ngunit kapag sila ay humantong sa inyo, at iligtas mo up, kumuha ng walang inisip muna kung ano ang inyong ay magsasalita, huwag ninyong paghandaan: pero kahit ano pa ay ibibigay sa iyo sa oras na yaon, magsalita kayo: sapagka’t hindi ninyo ito ang magsasalita, kundi ang Espiritu Santo.

Acts 1:2 KJV Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen: Gawa 1:02 KJV Hanggang sa araw na siya sa kaitaasan, pagkatapos na kaniyang pamamagitan ng Espiritu Santo ay nagkaroon ng mga utos sa mga apostol na kaniyang hinirang:

1 Peter 1:12 KJV Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into. 1 Pedro 1:12 KJV Sa kanino ito ay inihayag, na hindi sa kanilang sarili, nguni’t sa amin ang kanilang ginawa ministro ang mga bagay, na ngayon ay iniulat sa inyo sa pamamagitan ng mga ito na ipinangaral ang ebanghelyo sa inyo ng Espiritu Santo ay nagpadala down mula sa langit; na bagay ang mga anghel pagnanais upang tumingin sa.

John 14:26 KJV But the Comforter, which is the Holy Ghost , whom the Father will send in my name, he shall teach you all things , and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you. John 14:26 KJV Ngunit ang Mangaaliw, na kung saan ay ang Espiritu Santo, na ang Ama ay magpapadala sa aking pangalan, siya ang magtuturo sa inyo ng lahat ng mga bagay, at dalhin ang lahat ng mga bagay sa iyong alaala, anomang may sinabi ko sa inyo.

1 Corinthians 2:13 KJV Which things also we speak, not in the words which man’s wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth ; comparing spiritual things with spiritual. 1 Corinto 2:13 KJV Aling bagay nagsasalita naman kami, hindi sa mga salita na nagtuturo ng mga karunungan ng tao, ngunit kung saan ang Espiritu Santo nagtuturo; paghahambing ng espirituwal na bagay sa espirituwal.

One of the most important jobs of the Holy Ghost is teaching. Isa sa pinaka mahalagang mga trabaho ng Espiritu Santo ay pagtuturo. Unfortunately many churches recognize only half the description given in the Bible. Sa kasamaang palad maraming mga simbahan makilala lamang ng kalahati ng paglalarawan ibinigay sa Bibliya. The Holy Ghost directs Christ’s followers to teach. Ang Espiritu Santo ang nagtuturo Cristo tagasunod na magturo. The Holy Ghost also teaches on an individual level. Ang Espiritu Santo rin ay nagtuturo sa isang indibidwal na antas. But the Comforter, which is the Holy Ngunit ang Mangaaliw, na kung saan ay ang Banal na Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you . Santo, na siyang ang Ama ay magpapadala sa aking pangalan, siya ang magtuturo sa inyo ng lahat ng mga bagay, at dalhin ang lahat ng mga bagay sa iyong alaala, kahit ano pa man ako ay may sinabi sa inyo. John 14:26 KJV. John 14:26 KJV.

Modern churches have no problem teaching what they want members to know. Modernong iglesia ay walang problema sa pagtuturo kung ano ang nais nilang mga miyembro na malaman. They also have a fear that if members are left to study on their own, they may become deceived. Sila rin ay may isang takot na kung ang mga miyembro ay iniwan sa pag-aaral sa kanilang sarili, sila ay maaaring maging nilinlang. This is a total lack of understanding, and trust in the Holy Ghost. Ito ay isang kabuuang kakulangan ng unawa, at tiwala sa Espiritu Santo.

This is why churches require members to review studies prepared to teach their doctrine. Ito ay kung bakit iglesya ay nangangailangan ng mga miyembro upang repasuhin ang pag-aaral na inihanda upang turuan ang kanilang doktrina. This often introduces the impression Bible studies can only be prepared by qualified personal. Ito madalas introduces ang impression Bible pag-aaral ay maaari lamang na inihanda ng mga kwalipikadong mga personal. This is a major misunderstanding. Ito ay isang pangunahing maling pagkakaintindi. The Bible shows the Holy Ghost has the ability to teach each individual. Ang Bibliya ay nagpapakita ng Espiritu Santo ay ang kakayahan upang magturo sa bawat indibidwal. This is a major task of the Holy Ghost. Ito ay isang pangunahing gawain ng Espiritu Santo. To rob the Holy Ghost of this objective may in fact be another example of denying the Holy Ghost. Upang alisin ang katuwiran ng Espiritu Santo ng mga ito layunin ay maaaring sa katunayan ay isa pang halimbawa ng pagtangging sumampalataya ang Espiritu Santo.

Church members lead by the Holy Ghost will have a desire to share the relationship they experience with God, Jesus, and the Spirit with others. Simbahan humantong sa pamamagitan ng Espiritu Santo ay magkakaroon ng isang pagnanais na ibahagi ang mga karanasan ng relasyon nila sa Diyos, si Jesus, at ang Espiritu sa iba. This relationship can only be experienced on an individual level. relasyon ito ay maaari lamang naranasan sa isang indibidwal na antas. Being taught by others is one of many elements which makes up this relationship. Na itinuro sa pamamagitan ng iba ay isa sa maraming mga sangkap na gumagawa ng up na ito relasyon. Sharing what has been taught by the Holy Ghost is another aspect. Pagbabahagi ng kung ano ay tinuturuan sa pamamagitan ng Espiritu Santo ay isa pang aspeto. Prayer, study, and service are other actions required to complete the relationship. Panalangin, pag-aaral, at serbisyo sa mga iba pang mga aksyon na kinakailangan upang makumpleto ang relasyon.

Many people are satisfied with one or two elements of this relationship. Maraming mga tao ay nasiyahan sa isa o dalawang mga sangkap na ito ng relasyon. The question remains, is denying other facets of this relationship a form of denying the Holy Ghost on an individual basis? Ang tanong ay nananatiling, ay pagtangging sumampalataya sa iba pang facets ng mga ito sa relasyon ng isang form ng pagtangging sumampalataya ang Espiritu Santo batay sa bawat indibidwal?

Holy Ghost: Powers Espiritu Santo: Powers

Acts 1:8 KJV But ye shall receive power , after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth. Gawa 1:8 KJV Datapuwa’t tatanggapin ninyo ang kapangyarihan, matapos na ang Banal na Espiritu ay darating sa inyo: at kayo’y magiging mga saksi ko sa Jerusalem, at sa buong Judea at Samaria, at hanggang sa kahulihulihang bahagi ng lupa.

Acts 2:4 KJV And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues , as the Spirit gave them utterance. Gawa 2:04 KJV At lahat ay sila na puspos ng Espiritu Santo, at nangagpasimulang magsalita ng ibang wika, ayon sa Espiritu na kanilang salitain.

Acts 4:31 KJV And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness . Gawa 4:31 KJV At nang kanilang nanalangin, ang lugar ay mayayanig kung saan sila ay nagpisan; at lahat ay sila na puspos ng Espiritu Santo, at kanilang sinalita ang salita ng Dios na may katapangan.

Titus 3:5-6 KJV Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost ; (6) Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour; Tito 3:5-6 KJV Hindi sa pamamagitan ng mga gawa sa katuwiran na ginawa nating, ngunit ayon sa kaniyang kaawaan ay kaniyang iniligtas tayo, sa pamamagitan ng paghuhugas ng pagbabagong-buhay, at renewing ng Espiritu Santo; (6) Na kaniyang ibinuhos ng sagana sa atin sa pamamagitan ni Hesus Kristo na ating Tagapagligtas;

Hebrews 2:4 KJV God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost , according to his own will? Hebreo 2:04 KJV Dios din nadadala saksi sa kanila, parehong may mga tanda at mga kababalaghan, at sa iba’t iba himala, at mga kaloob ng Espiritu Santo, ayon sa sariling kalooban?

1 John 5:7 KJV For there are three that bear record in heaven , the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one 1 Juan 5:07 KJV Sapagka’t may tatlong bear na record sa langit, ang Ama, ang Salita, at ang Espiritu Santo: at ang tatlong ito ay isa

The Holy Ghost supplies the gifts to Jesus’ followers. Ang Espiritu Santo supplies ang mga regalo sa Jesus ‘mga tagasunod. There are a number of gifts. Mayroong bilang ng mga regalo. Some are supplied on a long term basis while others are provided as required to meet an immediate need. Ang ilan ay ibinibigay sa isang long term na batayan habang ang iba ay ibinigay bilang kinakailangan upang matugunan ng isang agarang kailangan.

Some churches have attempted to limit the power of the Holy Ghost by creating tests, rules, and regulations to control the use of spiritual gifts within the church. Ang ilang mga simbahan ay may tinangka upang limitahan ang kapangyarihan ng Espiritu Santo sa pamamagitan ng paglikha ng mga pagsusulit, mga patakaran, at regulasyon sa control ang paggamit ng mga espirituwal na mga regalo sa loob ng simbahan. Some have appointed committees, or individuals, believing they have the right, or power to determine who posses which spiritual gifts, and who will be allowed to exercise the use of their gifts within the church. Ang ilan ay may takdang komite, o indibidwal, believing sila ay may mga karapatan, o kapangyarihan upang matukoy na posses na mga regalo espirituwal, at kung sino ang pinahihintulutan na ipatupad ang paggamit ng kanilang mga regalo sa loob ng simbahan. Many churches are micro managed by a few individuals who claim they are protecting the church, placing traditions above God’s word, and the power of His Spirit. Maraming mga simbahan ay micro pinamamahalaang sa pamamagitan ng ilang mga indibidwal na claim na sila ay pagprotekta ng simbahan, paglalagay ng mga tradisyon sa itaas ang salita ng Diyos, at ang kapangyarihan ng Kanyang Espiritu. Is this a form of limiting the Holy Ghost? Ay ito ng isang form ng takda ang Banal na Espiritu?

Holy Ghost: Given to Espiritu Santo: Dahil sa

Acts 8:17 KJV Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost . Gawa 8:17 KJV Nang magkagayo’y ipinatong sa kanila ang kanilang mga kamay sa kanila, at kanilang tinanggap ang Espiritu Santo.

Acts 10:44 KJV While Peter yet spake these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word. Gawa 10:44 KJV Habang pa si Pedro ng mga salitang ito, bumaba ang Espiritu Santo sa lahat ng nangakikinig ng salita.

Acts 10:45 KJV And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost . Gawa 10:45 KJV At silang sa pagtutuli na nagsisampalataya ay nagtaka, na nagsiparoong kasama ni Pedro, dahil sa mga Gentil ibinuhos din naman ang mga kaloob ng Espiritu Santo.

The Bible does not apply limitations to who will receive the Holy Ghost. Ang Biblia ay hindi sumasaklaw sa mga limitasyon na ay tumanggap ng Espiritu Santo. There are examples in which people were denied the power of the Spirit because of their motives. May mga halimbawa kung saan ang mga tao ay tinanggihan ang kapangyarihan ng Espiritu dahil sa kanilang motibo. Acts chapter 8 is one example. Gawa kapitulo 8 ay isang halimbawa. Some churches may claim their members, or leaders are the only people receiving a direct connection with the Spirit. Ang ilang mga simbahan ay maaaring claim ang kanilang mga miyembro, o mga lider ay ang mga tao lamang na pagtanggap ng isang direktang koneksyon sa Espiritu. Some may go as far as playing judge and jury, making claims other denominations have little or no part in salvation, based on one or more of their beliefs that disagree with their doctrine, or traditions. Ang ilan ay maaaring pumunta bilang malayo gaya ng paglalaro hukom at inampalan, ang paggawa ng claims ibang denominations ay may kaunti o walang bahagi sa kaligtasan, batay sa isa o higit pa sa kanilang paniniwala na hindi sumasang-ayon sa kanilang doktrina, o tradisyon.

Holy Ghost: Prophecy Espiritu Santo: hula

2 Peter 1:21 KJV For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost . 2 Pedro 1:21 KJV Para sa mga hula ay hindi dumating sa unang panahon sa pamamagitan ng kalooban ng tao: kundi banal na tao ng Dios ay nagsalita na sila ay inilipat sa pamamagitan ng Espiritu Santo.

Mark 12:36 KJV For David himself said by the Holy Ghost , The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool. Mark 12:36 KJV Sapagka’t si David mismo ang nagsabi sa pamamagitan ng Espiritu Santo, Ang sinabi ng Panginoon sa aking Panginoon, Maupo ka sa aking kanan, hanggang sa gawin ko ang iyong mga kaaway iyong mga paa.

The Holy Ghost provides the spirit of prophecy. Ang Espiritu Santo ay nagbibigay ng espiritu ng propesiya. This means all prophecy must be interpreted through the Spirit. Ito ay nangangahulugan na ang lahat ng propesiya ay dapat na interpreted sa pamamagitan ng Espiritu. But many prophecies are interpreted by methods beyond the use of God’s word and His Spirit. Ngunit maraming mga propesiya ay naisalin na sa pamamagitan ng paraan sa kabila ng paggamit ng mga salita ng Diyos at ng Kanyang Espiritu. Peter made it clear, there is only one true method of interpretation. Peter ginawa ito malinaw, may isa lamang na tunay na paraan ng interpretasyon.

2 Peter 1:20-21 KJV Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation . 2 Pedro 1:20-21 KJV Alam muna ito, na walang propesiya ng kasulatan ay ng anumang mga pribadong interpretasyon. (21) For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost . (21) Para sa mga hula ay hindi dumating sa unang panahon sa pamamagitan ng kalooban ng tao: kundi banal na tao ng Dios ay nagsalita na sila ay inilipat sa pamamagitan ng Espiritu Santo.

2 Peter 2:1 KJV But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction. 2 Pedro 2:01 KJV Ngunit may mga bulaang propeta din sa gitna ng mga tao, na gaya diyan ay false guro sa inyo, na lihim ay magdadala sa kasumpa-sumpa heresies, kahit pagtangging sumampalataya sa Panginoon na bumili sa kanila, at dadalhin sa kanilang sarili matulin kapahamakan.

A private interpretation happens whenever anyone provides an interpretation without the aid of the Holy Ghost, and proper proof texts. Ang isang pribadong interpretasyon ang mangyayari kapag ang sinuman ay nagbibigay ng isang kahulugan ng walang tulong ng Espiritu Santo, at tamang patunay teksto. Private interpretations come from the imagination of the human mind. Pribadong pagpapakahulugan dumating mula sa imahinasyon ng mga tao ang isip. This type of interpretation can be found on television, throughout the Internet, and in many churches. Ang uri ng interpretasyon ay matatagpuan sa telebisyon, sa buong Internet, at sa maraming mga iglesia. The use of private interpretations has become a widely accepted practice throughout Christianity. Ang paggamit ng mga pribadong pagpapakahulugan ay naging isang malawak na tinanggap na pagsasanay sa buong Kristiyanismo. Although many call this blasphemy against the Holy Ghost, they seem to imply the rules do not apply to themselves. Kahit na maraming mga tawag na ito kapusungan laban sa Espiritu Santo, tila sila na magpahiwatig ng mga patakaran ay hindi akma sa kanilang sarili. Installing a set of double standards is not new to Christianity. Pag-install ng isang set ng double pamantayan ay hindi bago sa Kristiyanismo.

Others define blasphemy as the denial, or specifically speaking against Christ, and, or God. Iba define pamumusong bilang sa pagtanggi, o sadyang pagsasalita laban kay Cristo, at, o Diyos. Heeding the warning of Peter, the spiritual definition of blasphemy can only be defined by the Bible. Heeding ang babala ni Pedro, ang espirituwal na kahulugan ng kapusungan ay maaari lamang na tinukoy sa pamamagitan ng Biblia.

Blasphemy Kalapastangan sa diyos

Revelation 13:4-7 KJV And they worshipped the dragon which gave power unto the beast: and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? Apocalipsis 13:4-7 KJV At kanilang sinamba ang dragon na nagbigay ng kapangyarihan sa mga hayop: at sila’y sumamba sa hayop, na sinasabi, Sino ang gaya ng sa mga hayop? who is able to make war with him? sino ang makababaka sa kaniya? (5) And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies ; and power was given unto him to continue forty and two months. (5) At binigyan sa kaniya ng isang bibig na nagsasalita ng malalaking bagay at mga kapusungan: at kapangyarihan ay ipinagkaloob sa kaniya na patuloy apat na pu’t dalawang buwan. (6) And he opened his mouth in blasphemy against God , to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven . (6) At binuksan niya ang kaniyang bibig sa mga kapusungan laban sa Dios, sa lumapastangan sa diyos ang kanyang pangalan, at ang kaniyang tabernakulo, at ng nangananahan sa langit. (7) And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. (7) At ipinagkaloob sa kaniya na makipagbaka sa mga banal, at pagtagumpayan sila: at binigyan siya ng higit sa lahat ng mga angkan, at wika at bansa.

It is not easy to locate texts clearly defining blasphemy, but the Bible provides a number of examples to guide our understanding. Ito ay hindi madaling mahanap ang mga teksto ng malinaw na pagtukoy sa pamumusong, ngunit ang Bibliya ay nagbibigay ng isang bilang ng mga halimbawa sa gabay sa aming unawa.

2 Kings 18:28-30 KJV Then Rabshakeh stood and cried with a loud voice in the Jews’ language, and spake, saying, Hear the word of the great king, the king of Assyria: (29) Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand: (30) Neither let Hezekiah make you trust in the LORD, saying, The LORD will surely deliver us , and this city shall not be delivered into the hand of the king of Assyria. 2 Hari 18:28-30 KJV Unya si Rabsaces ay tumayo at sumigaw ng malakas sa mga Judio, ang wika, at sinalita, na sinasabi, Inyong pakinggan ang salita ng dakilang hari, ang hari sa Asiria: (29) Ganito ang sabi ng hari, Huwag hindi Ezechias dadayain: sapagka’t hindi siya ay makapagliligtas sa iyo mula sa kaniyang kamay: (30) Ni hayaan Ezechias gumawa ka ng tiwala sa Panginoon, na sinasabi, Ang Panginoon ay tiyak na ibibigay sa amin, at ang bayang ito ay hindi dapat ibigay sa mga kamay ng hari sa Asiria.

2 Kings 19:22-23 KJV Whom hast thou reproached and blasphemed ? 2 Hari 19:22-23 KJV Kinsa ang imong gihagit ug gipasipalahan? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel . at laban kanino ka itinaas ang iyong tinig, at inilakas ang iyong mga mata ng mataas? laban nga sa Banal ng Israel. (23) By thy messengers thou hast reproached the Lord, and hast said, With the multitude of my chariots I am come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon, and will cut down the tall cedar trees thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the lodgings of his borders, and into the forest of his Carmel. (23) Sa pamamagitan ng iyong mga sugo ikaw gihagit sa Panginoon, at nagsabi ka, Sa karamihan ng aking mga karo ako’y nakaahon sa kataasan ng mga bundok, sa panig ng Lebanon, at puputulin ang mga matayog kahoy sedro niyaon, at ang ang mga piling puno ng abeto niyaon: at ako’y papasok sa tuluyan ng kaniyang hangganan, at sa gubat ng kaniyang Carmelo.

Jerusalem was surrounded by the Assyria n army. Jerusalem ay napapalibutan ng mga hukbo n Asiria. Rabshakeh shouted to those inside Jerusalem, telling them God was not able to deliver them. Hezekiah prayed to the Lord for help. Rabsaces sumigaw sa mga loob ng Jerusalem, na sinasabi sa kanila ang Diyos ay hindi makapagliligtas sa kanila. Ezechias ay dumalangin sa Panginoon para sa tulong. Isaiah came to Hezekiah, telling him, the Lord considered the threats and statements made by Rabshakeh as blasphemy. Isaiah dumating si Ezechias, na sinasabi sa kaniya, Panginoon itinuturing na ang pananakot at mga pahayag na ginawa sa pamamagitan Rabsaces bilang pamumusong. God sent an angel into the camp of the Assyrians and killed 185,000 men. Dios nagsugo ng isang anghel sa kampo ng mga taga Asiria at pinatay 185,000 mga tao.

In this case blasphemy was claiming God was unable to protect His people. Sa ganitong kaso pamumusong ay pagtubos ng Dios ay hindi nagawang protektahan ang kanyang bayan.

Isaiah 65:7 KJV Your iniquities, and the iniquities of your fathers together, saith the LORD, which have burned incense upon the mountains, and blasphemed me upon the hills: therefore will I measure their former work into their bosom. Isaias 65:7 KJV Ang iyong mga kasamaan, at ang mga kasamaan ng iyong mga magulang na magkakasama, sabi ng Panginoon, na mangagsunog ng kamangyan sa mga bundok, at nagpasipala kanako ibabaw ng mga burol: kaya’t aking masukat ang kanilang dating trabaho sa kanilang sinapupunan.

Ezekiel 20:27-28 KJV Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Yet in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me. (28) For when I had brought them into the land, for the which I lifted up mine hand to give it to them, then they saw every high hill, and all the thick trees, and they offered there their sacrifices , and there they presented the provocation of their offering : there also they made their sweet savour, and poured out there their drink offerings . Ezekiel 20:27-28 KJV Kaya’t, anak ng tao, magsalita ka sa sangbahayan ng Israel, at sabihin sa kanila, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios; Gayon ma’y sa iyong mga magulang nagpasipala kanako, sa na sila ay nakagawa ng pagsalangsang ng isang laban sa akin. (28) Para sa kapag ako ay dinala sila sa lupain, para sa mga na itiningin ko ang aking kamay upang ibigay ito sa mga ito, pagkatapos ay nakita nila ang bawa’t mataas na burol, at lahat ng makapal na puno, at sila ay inaalok doon ang kanilang mga sakripisyo, at doon sila iniharap sa pamumungkahi ng kanilang mga handog: doon din nila ang ilang mga masarap na amoy, at ibinuhos may mga inuming handog.

These texts show blasphemy is defined as sacrificing and supplying offerings to strange gods. Ang mga ito teksto ipakita pamumusong ay tinukoy bilang na naghahain at supplying handog sa ibang mga dios. This is the most common definition of blasphemy. Ito ang pinaka-karaniwang kahulugan ng kapusungan. Because of this, many people feel they are safe as long as they stay away from false gods. Dahil dito, maraming mga tao pakiramdam na sila ay ligtas hangga’t manatili sila ang layo mula sa huwad na dios. To determine if this common belief is true, and complete, additional study is required. Upang matukoy kung ito karaniwang paniniwala ay totoo, at kumpleto, ang mga karagdagang pag-aaral ay kinakailangan.

Many studies are based upon the objective of locating texts to support a preconceived position. Maraming mga pag-aaral ay batay sa mga layunin ng paghahanap ng teksto sa suporta ng isang preconceived posisyon. This type of attitude negates the power of the Holy Ghost in one of two ways. Ang ganitong uri ng saloobin negates ang kapangyarihan ng Espiritu Santo sa isa sa dalawang paraan. Once texts supporting the position is located, the student feels the task is completed. Kapag mga teksto sa mga sumusuporta sa posisyon ay matatagpuan, ang estudyante ay nararamdaman ang gawain ay natapos. By not completing the study, the student eliminates the possibility of extending their knowledge on the subject. Sa pamamagitan ng hindi kumpleto ang pag-aaral, ang mag-aaral aalis ang posibilidad ng pagpapalawak ng kanilang kaalaman sa paksa. Digging deeper often reveals results seldom anticipated. Paghuhukay ng mas malalim madalas reveals resulta bihira anticipated. If only texts supporting a preconceived idea is considered, the student may disregard important texts revealing important details. Kung lamang ang mga teksto ng mga sumusuporta ng isang preconceived ideya ay itinuturing, ang estudyante ay maaaring ipagwalang-bahala mahalagang teksto nagsisiwalat mahalagang mga detalye. This is known as spiritual blindness. Ito ay kilala bilang espirituwal na pagkabulag.

The Holy Ghost has ways of rewarding earnest study. Ang Espiritu Santo ay may mga paraan ng rewarding taimtim aaral. Information is seldom revealed by methods upheld by popular beliefs and practices. Impormasyon ay bihira nagsiwalat sa pamamagitan ng pamamaraan itinataguyod ng popular na paniniwala at mga gawi. Some claim to posses a mystical connection with the Holy Ghost, claiming they receive verbal messages. Ang ilang mga claim na posses ng isang mystical koneksyon sa Espiritu Santo, sa pagtubos na kanilang matatanggap pandiwang ng mga mensahe. They claim to have the same connection with God as Solomon. Ayon sa kanila upang magkaroon ng parehong koneksyon sa Diyos bilang Salomon. While communicating these messages to others, they claim the information was simply given to them, with little or no effort. Habang nakikipag mga mensaheng ito sa iba, claim nila ang impormasyon ay lamang na ibinigay sa kanila, na may kaunti o walang pagsisikap. This is done to impress the listener with a sense of awe. Ito ay ginagawa upang tatakan ang mga tagapakinig sa isang kahulugan ng pagkamangha. People are lead to believe communication with the Holy Ghost is reserved for a chosen few. Ang mga tao ay humantong sa naniniwala na komunikasyon sa Espiritu Santo ay nakalaan para sa isang pinili ng ilang. They do all they can to appear to have achieved a higher connection with God, than the normal person can hope to obtain. gawin nila lahat sila ay maaaring lumitaw na magkaroon ng nakakamit ng isang mas mataas na kaugnayan sa Dios, kaysa sa normal na tao ay maaaring pag-asa upang makuha. They are unable to supply Biblical texts to support their claims, while convincing those who will listen, their insights are new, and for that reason, not easily proved from the Bible. Ang mga ito ay hindi supply Bibliya teksto upang suportahan ang kanilang claims, habang nakakumbinsi mga taong ay makinig, ang kanilang mga pananaw ay bago, at para na dahilan, hindi madaling pinatunayan mula sa Bibliya.

To obtain the complete spiritual definition of blasphemy, a number of texts will be considered. Upang makakuha ng kumpletong kahulugan ng espirituwal kapusungan, ang isang bilang ng mga teksto ay isasaalang-alang.

Romans 2:23-25 KJV Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God ? Roma 2:23-25 KJV Ikaw na pinasasakdal ang iyong ganda ng kalikasan ng batas, sa pamamagitan ng paglabag sa batas dishonourest ikaw na Dios? (24) For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you , as it is written. (24) Para sa mga pangalan ng Diyos ay nagpasipala sa mga Gentil sa pamamagitan ng sa iyo, gaya ng nakasulat. (25) For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision. (25) Para sa pagtutuli katotohanang napapakinabang, kung iyong ingatan ang kautusan: ngunit kung ikaw ay isang breaker ng kautusan, ang iyong pagtutuli ay ginawa di pagtutuli.

2 Timothy 3:2-5 KJV For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, (3) Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good, (4) Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God; (5) Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away. 2 Timoteo 3:2-5 KJV Para sa mga tao’y magiging maibigin sa kanilang sarili, mapag-imbot, boasters, palalo, mamumusong, masuwayin sa magulang, walang utang na loob, bawal, (3) Walang katutubong pagibig, trucebreakers, maling nagsisipagsakdal, incontinent, baliw, despisers ng mga na mabuti, (4) taksil, nakakalasing, highminded, mga maibigin sa kalayawan kay sa mga maibigin sa Dios; (5) Ang pagkakaroon ng isang form ng kabanalan, datapuwa’t tinanggihan ang kapangyarihan nito: mula sa gayong tumalikod.

In the book of Romans, Paul makes it clear, Christians are not to speak one way, and act another. Sa aklat ng Roma, si Pablo ay gumagawa ng malinaw na ito, mga Kristiyano ay hindi na magsalita ang isa na paraan, at isa pang kumilos. Doing this is a form of blasphemy. Kapag ginawa ito ay isang anyo ng kapusungan.

In his second letter to Timothy, Paul lists a number of sins, among these is the sin of blasphemy. Sa kanyang ikalawang sulat sa Timothy, Paul listahan ng isang bilang ng mga kasalanan, sa mga ito ay ang kasalanan ng pamumusong. Why are these sins listed with blasphemy? Bakit ang mga kasalanan na nakalista sa pamumusong? Do they help define blasphemy? Gawin nila ng tulong define pamumusong? At the end of this text, Paul points out some important details, people will love pleasure more than God. Sa dulo ng text na ito, Paul points out ng ilang mahahalagang mga detalye, ang mga tao ay ibig kasiyahan higit kay sa Dios. They will also show a form of godliness, but deny His power. Sila ay din ipakita ang anyo ng kabanalan, ngunit tanggihan ang Kanyang kapangyarihan. These sins fall into the same category as stated in Romans, they all dishonor God. Ang mga kasalanan mahulog sa parehong kategorya bilang nakasaad sa Roma, sila lahat kasiraang-puri sa Dios. They also parallel the lessons taught in Second Kings when Rabshakeh claimed God was not capable of saving Jerusalem. Sila rin kahanay ng mga aralin tinuturuan sa Ikalawang Kings kapag Rabsaces inaangkin ang Diyos ay hindi kaya ng pag-save ng Jerusalem. Paul is reinforcing the message, more damage is done when these traits are displayed in Christians. Paul is reinforcing ang mensahe, mas pinsala ay tapos na kapag ang mga katangian ay ipinapakita sa mga Kristiyano. In the long run, these sins define blasphemy. Sa katagalan, ang mga kasalanan define pamumusong.

How far does the unforgivable sin of denying the Holy Ghost extend? Gaano kalayo ay ang walang patawad kasalanan ng pagtangging sumampalataya ang Espiritu Santo extend? A study of the Holy Ghost shows the power and gifts are given to all people. Ang isang pag-aaral ng Espiritu Santo ay nagpapakita ng mga kapangyarihan at mga kaloob ay ibinibigay sa lahat ng mga tao. Not one person, or group is shown to have a higher degree of spiritual power over another. Hindi sa isang tao, o pangkat ay ipinapakita na magkaroon ng isang mas mataas na antas ng espirituwal na kapangyarihan higit sa iba. As long as they follow Christ, the Holy Ghost will equip them according to their needs. Habang sumusunod sila kay Cristo, ang Espiritu Santo ay magbigay ng kasangkapan ang mga ito ayon sa kanilang mga pangangailangan.

Teaching is a major role of the Holy Ghost. Pagtuturo ay isang malaking papel na ginagampanan ng Espiritu Santo. Followers need to have an appetite for learning. Tagasunod kailangang magkaroon ng gana sa pag-aaral. Jesus’ disciples were an example. Jesus ‘alagad ay isang halimbawa. After spending three and a half years in the presence of the Great Teacher, there was very little they understood until after the prophecies were fulfilled. Pagkatapos sa paggastos ng tatlong at kalahating taon, sa harap ng Great Teacher, may masyadong maliit na sila naiintindihan hanggang matapos ang propesiya ay matupad. Jesus spent forty days explaining the fulfillment of these prophecies. Jesus na ginugol ng apat na pung araw na nagpapaliwanag ng katuparan ng mga propesiya. They were not allowed to teach others until after the power of the Holy Ghost was given to them. ay hindi nila pinapayagan na magturo sa iba hanggang sa matapos ang kapangyarihan ng Banal na Espiritu ay ibinigay sa kanila.

The sin of blasphemy extends beyond the common belief which centers on the worship of false gods, and speaking out against God. Ang kasalanan ng pamumusong nagpalawak sa kabila ng karaniwang paniniwala na sentro sa mga pagsamba ng huwad na mga diyos, at ang pagsasalita out laban sa Diyos. Committing sins and teaching others to follow is also a form of blasphemy. Gumawa ng kasalanan at pagtuturo sa iba na sundin ay din ang isang form ng kapusungan. 2Timothy chapter 3 lists a number of sins, including blasphemy. 2Timothy kabanata 3 mga listahan ng isang bilang ng mga kasalanan, kasama ang pamumusong. Paul does not indicate these sins define blasphemy, but makes it clear, people possessing these traits attempt to appear to have a form of godliness, but in fact are denying the power of God. Paul ay hindi nagpapahiwatig ng mga kasalanan define pamumusong, ngunit gumagawa ng malinaw na ito, ang mga tao possessing ang mga katangian pagtatangka upang lumitaw na magkaroon ng isang form ng kabanalan, ngunit sa katunayan ay tinanggihan ang kapangyarihan ng Diyos. If people are denying the power of God, are they also denying the power of the Holy Ghost? Kung ang tao ay tinanggihan ang kapangyarihan ng Diyos, sila ay din tinanggihan ang kapangyarihan ng Espiritu Santo?

This parable tells us, whoever speaks against the Son of man, Jesus, his sin will be forgiven. Talinghagang ito ay nagsasabi sa amin, kahit sino ay nagsasalita laban sa Anak ng tao, si Jesus, ang kanyang mga kasalanan ay patatawarin. This shows the depth of Jesus’ love, and forgiveness. Ito ay nagpapakita ang lalim ng Jesus ‘love, at kapatawaran. Whoever speaks against the Holy Ghost, his sin will not be forgiven. Kahit sino ang nagsasalita laban sa Espiritu Santo, sa kaniyang kasalanan ay hindi patatawarin. Based on supporting texts, this clearly points out, failure to learn, and use the gifts given by the Holy Ghost is as serious as speaking against the Holy Ghost. Batay sa pagsuporta sa mga teksto, ito malinaw na mga puntos na out, kabiguan upang malaman, at gamitin ang mga kaloob na ibinigay sa pamamagitan ng Espiritu Santo ay bilang malubhang gaya ng pagsasalita laban sa Espiritu Santo.

But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you. Ngunit ang Mangaaliw, na kung saan ay ang Espiritu Santo, na ang Ama ay magpapadala sa aking pangalan, siya ang magtuturo sa inyo ng lahat ng mga bagay, at dalhin ang lahat ng mga bagay sa iyong alaala, anomang may sinabi ko sa inyo. (John 14:26 KJV) (John 14:26 KJV)

Lumikha ng libreng website o blog sa WordPress.com.